Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

Después de la emocionante batalla contra Sharur, los Guerreros Z pasan a una nueva generación. Bajo la protección de Gohan (con la voz de Yasuko Nozawa) y sus amigos, la Tierra ha disfrutado siete años de paz largos pero breves. Gohan, que ya es un joven apuesto, va a la escuela todos los días, donde conoce a Videl, la hija de Satán. Con el clamor de todo el mundo, se anuncia la reapertura del muy extrañado Torneo Mundial de Artes Marciales. Gohan, Videl, el número 18, Goten, Trunks, y hasta Goku, que se toma un descanso de otro mundo, participan en la competencia, haciendo que Satán, que ha estado disfrutando de sus victorias, se estremezca de miedo. En el campo de batalla, la aparición de dos extraños participantes marca el comienzo de una nueva crisis para la Tierra. Después de esto, hace su aparición el malvado hechicero Babidi del espacio exterior, que utiliza métodos malignos para resucitar a Majin Buu (con la voz de Kozo Shioya), un temible adversario sellado por el Dios del Reino. La batalla suprema de los Guerreros Z, con la Tierra al borde del peligro...